Interesting.
Firstly the "force" weapon property is a +2 bonus which would automatically cost you +8000 gp or so.
Secondly the gloves only cost 7000 gp.
So thus far i believe that we have been dealing with the boomerangs correctly as far as DR is concerned.
Should you wish to imbue them with the force property then they would cost you an amount equal to your original item +2 bonus.
1) Assuming that your boomerangs are currently +1 with "special" effect (i.e. force = ghost-touch amongst others), then that would make them +2 weapons.
2) Adding a +2 effect onto the bandoleer would give it a market value of 32,000 gp.
3) 32,000 gp - 7,000 gp (original cost) = 25,000 gp to upgrade.
For this price i am happy to offer you the chance to have your bandoleer upgraded.
Hope all this makes sense.....